Come vi avevo già accennato sono coinvolta in alcuni progetti tra cui il nuovo e primo portale di swapping online italiano "Suit of the city". Ebbene, se non sapete esattamente cosa sia questo fenomeno non preoccupatevi, presto ne sentirete parlare spesso. Il cosiddetto  baratto fashion online, già famoso in America, aprirà i battenti anche in Italia per appassionare tutte le fashioniste dalla mentalità aperta e pronte a riscoprirsi, reinventarsi tramite un concetto dinamico di moda. Un capo che vorremmo barattare con un altro perchè la taglia ormai non ci calza più o semplicemente un regalo "sbagliato", un acquisto poco fortunato o capi usati pochissime volte..perchè rimuginarci su quando potremmo averne uno nuovo in cambio?

As I had mentioned above I am involved in several projects including the new swapping online Italian portal "Suit of the city." Well, unless you know exactly what this phenomenon don't worry, soon you will hear about often. The so-called barter online fashion, already famous in America, will open its doors in Italy to excite all the fashionistas open-minded and ready to rediscover and reinvent themselves through a dynamic concept of fashion. A clothe that u would like to exchange because it's too small or large or simply a "wrong" and unlucky purchase, dresses used very few times .. why chew on when we could get a new one in return?


Sabato scorso quindi durante la trasferta a Roma, tra un caffè in Piazza di Spagna e un ragionevole shopping in Via Condotti, ho preso parte alla video-intervista del simpaticissimo team, rispondendo a domande curiose  e divertenti sulla mia concezione di fashion system, sul nuovo portale e non solo..presto lo condividerò con voi e vi strapperà sicuramente un sorriso:)

So last Saturday, during the trip to Rome, including a cafe in Piazza di Spagna and shopping in Via Condotti, I took part in the video-interview of the most likeable team, answering curious and amusing questions about my understanding of the fashion system, the new portal and not only .. soon I will share with you and it will definitely tear u a smile:)



Non finisce qui..sabato sera al White di Roma in prossimità di Piazza Barberini si terrà l'evento di apertura dalle 22.30 in cui io ed altre ragazze con la nostra "bellezza normale e accessibile":) sfileremo per mostrare i capi che abbiamo deciso di barattare, quindi se sarete in zona vi aspetto volentieri per condividere questo progetto, iscrivetevi alla pagina facebook Suit OftheCity e enjoy the swapping!:D

It doesn't end here .. Saturday night at the White night of Rome near Piazza Barberini, the opening event will take place from 22.30 in which I and other girls with our "beauty accessible standard":) slip to show the clothes that we have decided to barter, so if you look in the area will be happy to share this project, please join the facebook page of Suit OftheCity and enjoy the swap :D






all rights reserved Patchwork à Porter