30.11.11

Inspired by Milan..

..una pelliccia gialla si fa largo nei 25 gradi milanesi all'entrata della sfilata Paola Frani, sparkling effect su platform iperfemminili e una gonna vintage souvenir dall'Africa rapiscono la scena in via S. Luca aspettando Ermanno Scervino fashion show e l'adorabile Piazza Duomo vista dall'attico di Palazzo Giureconsulti...tutto è opinabile, tutto è relativo, ma tutto ispira..

..a yellow fur makes its way between 25 degrees in Milan at the entrance of Paola Frani fashion show, sparkling effect of ultra-feminine platform and a vintage skirt souvenir from Africa kidnap scene in S. Luke street waiting for Ermanno Scervino fashion show and the always lovely Piazza Duomo seen by the Palazzo Giureconsulti's penthouse ... everything is questionable, everything is relative, but all inspiring...





all rights reserved Patchwork à Porter

28.11.11

plaid for casual outfit?..


Come un caldo plaid può diventare un accessorio fashion in outfit casual o eleganti? Lasciato morbido sulle spalle per ripararci dal freddo direttamente su un pull oppure su cappotti e giacche di pelle. Allora via, corriamo a cercare per casa il colore e la fantasia che più ci piace e avvolgiamoci!..

How a warm plaid can become a fashion accessory in casual or elegant outfits? Left it soft on the shoulders to shelter us from the cold, directly on a pull or on coats and leather jackets. Then, run into the house to look for the color and print that we like and wrap ourselves! 


wearing:

vintage plaid;
vintage maxi pull;
denim, shoes, handbag: Zara;
jewels: Liu Jo necklace, Bijou Brigitte ring.






all rights reserved Patchwork à Porter



26.11.11

Candles and fashion for relaxing Saturday..


Hi guys:)
Buon sabato a tutti!Come state passando il vostro inizio week end?Io ne approfitto per rilassarmi a suon di candele profumate, tisana, pc e fashion magazines: la giornata ideale che preferisco affrontare in assoluto quando ho un pò di tempo libero..Ne approfitto per fare qualche comunicazione di servizio riguardante la sezione press in alto. Man mano che mi segnalano pagine che mi riguardano le inserisco nella press area senza farne parola anche qui nei post ma trovate le interviste e gli stralci dal web lì, per curiosare un pò..:D

Happy Saturday to all! How are you spending your weekend's beginning? I take this opportunity to relax between the sound of scented candles, tea, computer and fashion magazines: the ideal day that I absolutely prefer to spend when I have a bit of free time .. take this opportunity to do some service notice on the press section at the top. I post in the press area without a word in the post, but there are excerpts from the interviews and the website, to look around a bit ..: D


Trascorrete una bella giornata ragazzi!!..a prestissimo con nuovi post!!:)

Have a nice day darlings..soon new posts!!:)





all rights reserved Patchwork à Porter

23.11.11

preppy yellow...


wearing:
pull: Pull&Bear menswear;
vintage shirt;
skirt, glove: Zara;
platforms: Asos;
jewels: Bijoux Brigitte ring, H&M bracelet;
satchel: H&M




all rights reserved Patchwork à Porter

21.11.11

"starz in their eyes"...


Zara black dress, shoes; Pimkie white t-shirt; vintage sun glasses


Se la canzone di Just Jack intonava "now why do you wanna go and put starz in their eyes?" e ancora prima nel 1990 "Stars in their eyes" diventava il titolo di un presto noto format inglese il cui odierno X Factor ricalca le orme, ad oggi troviamo nuovamente scomodate le stelle anche nel fashion system per questo freddissimo autunno 2011. Con Dolce & Gabbana capostipite del trend starlight vediamo aprirsi un vero e proprio universo stellato che si dipinge su bluse setose bon ton, maxi dress, cappotti e in senso lato, anche nella versione shining effect con una cascata di paillettes luminose su mini skirt, clutch e hand bag che rievocano il luccicare delle stelle, altrettanto caro ai must have di questa stagione. Ancora una volta il mondo naturale si intrufola nei dettami modaioli o meglio questi ripescano avidamente da fiori, animali e quant'altro, tutto ciò che messo nero su bianco o viceversa potrebbe regalarci un tocco d'infinito e onirico come in questo caso, a tal punto che indossare un cielo stellato diventa l'ispirazione fashion del momento..che si stia profilando un ritorno alle origini? "Era come se il cielo avesse lievemente baciato la Terra" recitavano i versi della poesia Notte di luna di Eichendorf e noi oggi potremmo dire lo stesso grazie a questa giocosa stampa che ce lo ricorda. 
Ed ecco i "daily details" di oggi..passate un bel lunedì ragazzi:)

If the song by Just Jack sang "now why do you want to go and put starz in their eyes?" and before that in 1990 "Stars in Their Eyes" became the title of the earliest known English format, which follows in the footsteps today's X Factor, now the stars are protagonists again in the fashion industry for this cold 2011 autumnWith Dolce & Gabbana founder of the trend we see starlight open up a real star-world painted on silky blouses, maxi dresses, coats and in the broader sense, also in the shining effect with a cascade of bright sequins on mini skirt, clutch and handbags that evoke the glittering stars, equally dear to the must-have of this season. Once again, the natural world sneaks in the fashionable dictates or better, this avidly fished from flowers, animals and starry skies, everything put on paper might give us a touch of infinite and dream like this, so that wearing a starry sky becomes the inspiration of the moment .. "It was as if the sky had gently kissed the earth," recited the poem "Night Moon" by Eichendorf and today we could say the same with this playful print that reminds it us.
And here are today's daily details...have a good Monday darlings :)





all rights reserved Patchwork à Porter

19.11.11

Retrò allure..


wearing:

lace dress, clutch: Zara;
shoes, bracelets, necklace: H&M;
cardigan: E-eich



Giorni in cui il romanticismo di un pizzo bon ton o di soffici piume intaccano l'umore e un morbido cardigan ci coccola..macro paillettes e colorati zig zag per la fedelissima e versatilissima clutch ed un tacco Mary Jane dal mood retrò, dal tocco Charleston. Vi auguro un bellissimo week end, a prestissimo..

Days when the romance of bon ton lace or fluffy feathers affect the mood and a soft cardigan cuddle us .. macro sequins and colored zigzags for the faithful and very versatile clutch and Mary Jane heels with retrò allure. I wish you a beautiful weekend, see u early guys ..







all rights reserved Patchwork à Porter

18.11.11

an apple on your head...

Hi fashion guys!
Avete presente lo slang inglese "you are the apple of my eyes"? Ebbene, osservando questa esposizione è indubbiamente la prima frase che mi è balenata in mente. Una mela, creata ad arte, è la protagonista dell'estate 2012 per la collezione Alessandra Zanaria..

Do you know the english slang, "You are the apple of my eyes"? Well, watching this show is undoubtedly the first sentence that I flashed to mind. An apple, crafted, is the star of the summer 2012 for the collection Alessandra Zanaria ..


Cliccate e leggete di che si tratta..

Click and read what it is..


16.11.11

university lifestyle..


Hi darlings:)
Come procede la vostra settimana? Il post di oggi non contiene il solito outfit o "daily details" bensì tutto ciò che riguarda la mia giornata tipo al di fuori del blogging, perciò: un pull comodo e caldo con inserti in pelliccia, il termos con dentro la mia tisana preferita che mi accompagna durante tutto il giorno compreso lo studio, la satchel bag che ormai è diventata un must anche al di fuori dell'ambito universitario e il libro o meglio il mattone che sto preparando per uno degli ultimi esami di comunicazione..

How's your week? Today's post doesn't contain the usual outfits or "daily details" but everything about my typical day outside of blogging, so: a comfortable and warm pull with fur trim, the thermos with inside my favorite herbal tea that accompanied me throughout the day including the study, satchel bag, which now has become a must even outside the university habit and the book or better the "brick" I am preparing for a recent exam in communication..

    
Il titolo comincia con "storia" il chè non promette nulla di buono ma se altri di voi fanno l'università potranno condividere con me l'idea che studiare per un obiettivo alleggerisce qualsiasi noia e pesantezza. Adoro il contatto con la natura perciò non c'è nulla di meglio di una passeggiata in mezzo ai colori autunnali per una pausa dalla routine e per camuffarmi meglio, in queste giornate casual scelgo colori tenui e naturali come verde army e cuoio con qualche tocco di dorato delle collanine vintage e degli anelli Bijoux Brigitte. Come avrete capito, non sono un'amante delle sneackers anche se quest'inverno spopolano persino accostate agli outfit più eleganti, perciò mi torna utile la scorta di polacchine come in questo caso..

The title begins with "history" which doesn't bode well but if you dothe other universities will share with me the idea that studying for a goal, relieves any boredom and heaviness. I love the contact with nature so there is nothing better than a walk among the fall colors for a break from the routine and in these days I choose soft colors and natural as green army and leather with a touch of gold like vintage necklaces and Brigitte Bijoux rings. As you understand, I'm not a lover of sneakers by storm this winter eventhough most elegant outfits to put together, so I might come in handycover of brogues like this ..

 total look Zara, Bijoux Brigitte rings, Liu Jo termos

Quando ho aperto questo blog non avrei mai immaginato che condividere stralci di vita con voi sarebbe stato così emozionante e coinvolgente, per questo vi voglio ringraziare e abbracciare, i sorrisi che mi regala tutto ciò sono davvero importanti per me..:)
Raccontatemi di voi..state passando una bella giornata??
A prestissimo tesorii:D

When I started this blog I never imagined that share snippets of life with you would be so exciting and engaging, so I want to thank u and hug u, 'cause smiles that gives me all that are really important for me ..:)
Tell me of you..are u spending a beautiful day ..?
See u soon guys!!: D






all rights reserved Patchwork à Porter

14.11.11

Yeti cool...& Collana con Nome


wearing:

fur, dress: H&M;
tights: Calzedonia;
shoes: Miss Sixty;
clutch: Furla vintage;
necklace: thanks to Collana con nome 


Have a nice day guys..:)




all rights reserved Patchwork à Porter

12.11.11

Tezenis Glam Djette event & outfit


Darlings:)
Ecco qui le foto dell'evento Glam Djette organizzato in collaborazione tra il brand Tezenis e Radio Dj tenutosi a Milano domenica scorsa...continuate a leggere!!!!!

Here are the pictures of the event "Glam Djette" organized in collaboration between Tezenis and Radio DJ held in Milan on last Sunday ...click to continue!!!:D

detail preview...


Una piccola preview dell'outfit e dell'evento che posterò oggi..stay tuned..come state trascorrendo il vostro sabato?:D A tra pocoo!!

A little preview of outfit and event I'll post this afternoon..stay tuned..how goes around your Saturday??:D See u soon!!





all rights reserved Patchwork à Porter

10.11.11

collar trendtation

H&M sweater, DIY collar



Hi darlings:)
Concentrate l'attenzione sul colletto che indosso..come ben saprete il trend dei colletti è annoverato tra i must have di questo autunno anche se nei negozi ahimè di colletti distinti se ne vedono pochi, dunque ho deciso di crearmene personalmente uno ad effetto sparkling, da indossare con gli outfit più disparati, anche abbinandolo con dose ad altri elementi scintillanti come paillettes e piccoli dettagli dorati o argentati. Bottoni, Swarovski e perline ne ricoprono le punte creando quell'effetto glam, da aggiungere ad es a pull dal collo tondo come questo di H&M, ma anche a camicie che non abbiano già un colletto di per sè e così via...Che ve ne pare?
Fatemi sapere le vostre impressioni e le vostre preferenze:)e state connessi in settimana tutte le foto dell'evento tezenis!!un bacioneee carii!!!


 Focus your attention on the collar that I wear.. as you well know the trend of the collar is among the must have of this fall but in stores I haven't still seen detached ones, so I decided to personally create one by myself with a sparkling effect, to be worn with many different outfits, even combining it with other sparkling items as sequins and small details such as gold or silver. Buttons, beads and Swarovski will cover the points that creating a glamorous effect, to be added for ex. at pull from the round neck like this H & M, but also shirts that don't already have a collar for itself and so on ... What do you think?
Let me know your impressions and your preferences:) and soon all the pics of Tezenis event! 
kisses guys:)





all rights reserved Patchwork à Porter

8.11.11

A sweet discover...

glossybox, Bijoux Brigitte rings, H&M bracelets

Avete presente quel profumo che emanano i prodotti usati dal parrucchiere quando ci sottopone a maschere rigeneranti, shampoo e quant'altro? Ebbene è proprio lo stesso che ho ritrovato aprendo uno dei prodotti all'interno di questo cofanetto rosa: la Glossy Box..

You know that scent emanating from the hair products used by hairstylist during regeneration masks, shampoos, etc.? Well it is the same as I found by opening one of the products into this  pink box: the Glossy Box ..


5.11.11

Pull&transparencies


wearing:

long skirt: Asos;
maxi pull: Pull&Bear menswear;
boots: Pimkie;
vintage foulard, vintage pochette;
biker gloves: Zara.



Ricordate quando parlavo di dare un'occhiata nel reparto da uomo?Ecco come un pull maschile può diventare un perfetto pull femminile leggeremente oversize che cade morbido su una gonna lunga..che ne pensate?..passate una bella giornata ragazzi:)

Do u remember when I told about doing shopping into menswear ward?Here I am with a male pull that could become perfect like an oversize feminine pull on a long skirt..what do you think?have a nice day guys:)





all rights reserved Patchwork à Porter
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...