...il colore non colore per antonomasia, sofisticato e sobrio tinge i total outfit più innovativi della stagione estiva alle porte a suon di una riscoperta purezza senza espedienti. Beffardo davanti a mix&match azzardati, pulito e lindo oppure nelle varianti del ghiaccio e del panna, effetto used su denim e con leggere lavorazioni in pizzo sangallo...
...color no color par excellence, sophisticated and sober dyes most innovative outfits of the summer season at the entrance to the sound of a rediscovery purity without gimmicks. Mockingly in front of daring mix and match, clean and neat, or in the variations of ice cream, used effect on denim and light manufacturing in broderie anglaise ...
Ritorna fiero nel pret à porter come bandiera di sincerità, una carta bianca tutta da reinventare con giochi di asimmetrie e lunghezze. Si staglia sulle fatidiche "overlaps" e proprio qui entra in campo la vena creativa di chi lo indossa, possiamo dunque scegliere una sovrapposizione di tonalità diverse, piccole stampe come motivo di rottura oppure dettagli neon e pastello su cerniere accessori, pochette. Prepotentemente neutro ed impeccabile: così il total white è proposto dalle passerelle di Cèline e Chanel, irriverente e sfrangiato per David Koma, casual e oversize per Diane von Furstenberg, dall'allure principesca nella versione Elie Saab, geometrico e strutturato per Gabriele Colangelo, Gareth Pugh e Rick Owens. Presentato in mood bon ton o più sportly, la costante del "total" rimane certa e ci sorprenderemo della sua versatilità nelle occasioni più disparate. In questa selezione di street style ho inserito anche qualche scatto significativo dello shooting di Miroslava Duma fotografata da Tommy Ton. Fatemi sapere che ne pensate e come preferite indossarlo..
Back in the pret a porter as a proud flag of sincerity, a carte blanche to reinvent with games of asymmetries and lengths. It stands on the fateful "overlaps" and just here the creativity of the wearer takes over, so we can choose a superposition of different shades, small prints as a ground breaking or neon and pastel details on accessories like pochette's hinges. Overwhelmingly neutral and impeccable: so total white is proposed from the Chanel and Celine catwalks, irreverent and fringed by David Koma, casual and oversized for Diane von Furstenberg, with princely allure in Elie Saab version, geometric and structured for Gabriele Colangelo, Gareth Pugh and Rick Owens. Presented in sportly mood or bon ton one, the constant of "total" remains sure and we'll surprise us of its versatility in the most disparate circumstances. In this selection of street style I've included also some shots of the shooting of Miroslava Duma photographed by Tommy Ton. Let me know what you think and how you prefer to wear it ..

all rights reserved Patchwork à Porter