30.3.12

Cycle project


Hi fashion guys, sono in arrivo alcune novità tra cui il progetto organizzato da Cycle in cui sono coinvolta. Comincio in questo post a parlarvene e man mano aggiungerò dettagli per coinvolgervi ulteriormente. Iniziamo dal press day tenutosi qualche giorno fa per presentare la collezione A/I 2013 del brand...

Hi fashion guys, some news are coming, including the project organized by Cycle in which I'm involved. I begin to tell you about it in this post and add gradually details to further involve you. Let's start from the press day held a few days ago to present the A / W 2013 collection ...



28.3.12

urban rock


wearing:

blouse, denim, pumps: Zara;
white top, bangle: H&M
vintage foulard;
handbag, studded bracelet: Oasap



Anche nell'animo più bon ton si cela una vena rock che anela pelle e borchie...diciamo che la mia pulsa spesso, e oggi le ho accostato giallo e blu, combinazione che adoro indossare nei primi caldi primaverili, che ne pensate?have a nice day...presto alcune novità:)

Even in the more bon ton soul there is a rock vein that loves leather and studs, let's say that my one pulse often and today I choose to combine it with yellow-blue opposition, like these colors so much in the first spring time, what do you think? have a nice day guys:) some news coming!!




pics by Stefania Bozzoli
all rights reserved Patchwork à Porter



26.3.12

Amaranto Boutique shooting


Hi guys! Vi ho anticipato in questo post, qualche foto preview dello shooting a cui ho partecipato giorni fa...ed oggi ecco tutti i dettagli e le foto di questa divertentissima esperienza. Make up artist, hair stylist, set fotografico e una collezione intera da cui scegliere due total outfit per il servizio: questi sono gli ingredienti del composto. Il tutto si è svolto nella suite presidenziale del Carlton Baglioni Hotel in via Senato a Milano in cui la Boutique Amaranto situata al primo piano ha messo a disposizione i capi ed organizzato il progetto....

Hi guys! I have anticipated in this post, some preview's pictures of the shooting I attended days ago ... and now here are all the details and photos of this funny experience. Make up artist, hair stylist, photographic set and a whole collection from which to choose two outfits for the service: these are the ingredients of the compound. All this took place in the presidential suite at the Carlton Baglioni Hotel in Senato street in the heart of Milan where Amaranto Boutique has provided clothes and organized the whole project .... 


CLICK TO SEE MORE

25.3.12

focus on: peplum diktat


Mood romantico, forme strutturate e strong design sono le componenti essenziali per il nuovo diktat di stagione. I contorni di tubini, gonne e bluse si irrigidiscono per definire meglio una riscoperta femminilità. Esasperare il punto vita e dare volume al fianco..quale miglior espediente per sottolineare ed urlare a gran voce l'orgoglio per le curve nascondendosi dietro a qualche illusione grafica. Timidamente rispolveriamo soddisfatte le linee originali che ci contraddistinguono, coccolando e accogliendo nuovamente la nostra reale natura..vi auguro una buona domenica darlings..

A romantic moodstructured shapes and strong design are the essential characters for the new season's diktatsThe contours of sheath dressesskirts and blouses are stiffened to better define a rediscovery femininity. Exacerbate the waist and add volume to the hips .. what better excuse to point out and scream loudly the proud for curves hiding behind some illusion graphic. Dust off timidly met the original lines that distinguish uswelcoming back our true nature .. I wish you a good Sunday darlings .. 



all rights reserved Patchwork à Porter

23.3.12

pics preview


..una piccola preview dellla giornata di ieri tutta al femminile. Ecco qualche scatto del pomeriggio trascorso al Carlton Baglioni Hotel nel cuore di Milano per lo shooting in collaborazione con la Boutique Amaranto situata al suo interno...a presto tutte le foto e i dettagli , nel frattempo vi auguro uno splendido venerdì:)

..a little preview of yesterday's afternoon..here some pics from Carlton Baglioni Hotel in the heart of Milan fore the shooting in collaboration with Amaranto Boutique..soon the whole post, all the photos and now I wish u a great day guys:)



all rights reserved Patchwork à Porter

21.3.12

trend alert


Hi fashion guys!
..ufficialmente iniziata la stagione primaverile, cominciamo a lasciarci alle spalle il torpore dei trend invernali e tuffiamoci nei succulenti must have estivi. Se a spopolare saranno le grandi antitesi tra cui colori pastello vs colori fluo, senza dubbio un altro indiscusso diktat sarà proprio quello che coinvolge i capi a fantasia: optical, floreale, astratta, ma soprattutto tropicale, sgargiante e mix&match. Frutti, palme, flower power, animalier in versione pop su leggeri chiffon giocano con lunghezze, asimmetrie e trasparenze oppure su seta, cotone e jersey per forme più strong e strutturate come giacche, bolerini lady like e blazer. Dunque un twist sempre più "savage" che conserva però un gusto bon ton con la new entry del vestito a peplo, design molto caro alle collezioni viste in passerella per questa P/E 2012. Se da un lato la stampa tropical impazza sui veri e propri capi indossabili come maxidress, pantaloni e bluse, portando una sferzata di colore all'outfit, vediamo poi protagonisti di questo trend anche gli accessori più disparati, da borse, cartelle, sunnies, a slippers, platform o tacchi e kefie, ecco allora che un semplice dettaglio può fare la differenza abbinato ad un look minimale e total white. Quale versione preferite? 
P.S
Trovate aggiornata la sezione "season trends guide" nel menù, con una guida veloce su tutti i trend di stagione riepilogati per categoria, date un'occhiata:)

.. officially started the spring seasonwe begin to leave behind the torpor of winter trends and dive into succulent summer must-haves. If to depopulate we see the great antithesis including pastels vs. fluorescent colorsno doubt another one will be fancies: optical, floral, abstract but especially tropical, bright and mix & matchFruitspalm treesflower power, animalier pop version that play with light chiffon, lengthsasymmetries and transparencies, or on silkcotton and jersey for stronger shapes like jackets, blazers and lady like bolerosSo a more "savage" twist that preserve a bon ton taste with the new entry peplum dressvery important design into collections we seen on the catwalk for this P / E 2012. While the tropical print goes crazy on clothes as maxidress, trousers and blousebringing a burst of color into the outfit, on the other hand we also see this trend on various accessories, from bags, satchelssunniesto slippersplatform heels and foulards: these are the details can make the difference in a total white or minimalist lookWhich version do you prefer? 
P.S
You can find all the S/S new trends counted in the section "season trend guide" in the menù on the top, so have a look:)



all rights reserved Patchwork à Porter

19.3.12

preppy peach

wearing:

vintage shirt and oversize blazer;
pull, denim, loafers: Zara;
bag: H&M;
ring, necklace: Bijou Brigitte 


..trovare ancora una volta tesori vintage e riassemblarli con trend contemporanei. Colori tenui, giochi di lunghezze, adoro il twist preppy chic per iniziare la settimana e voi oggi in che mood siete?

..discover vintage treasures and combine them with new season trends. Soft colors, playing with lengths..I love preppy chic twist on Monday morning to start the week, and you? In which mood are you guys today?  



all rights reserved Patchwork à Porter
pics by Stefania Bozzoli

17.3.12

weekly details


Tonalità pastello, qualche scatto con la nuova reflex, croissant e due piccoli peccati di shopping: occhiali vintage e una cartella gialla in perfetto tema con la mia attuale fissa per questo colore che sancisce definitivamente il passaggio dall'inverno al mood spensierato intriso di sole e primo caldo in città. Modalità Primavera on: tinte tenui, morbidi pizzi, chiffon e seta, tacchi larghi, open toe, slippers, frange, sunnies dal tocco retrò, lilla, rosa cipria, brunch all'aria aperta, respirare nuovi trend inebrianti e...qualche novità in agguato.. A presto ulteriori dettagli, nel frattempo vi auguro di passare uno splendido week end darlings..

Pastel colors, some shots with new reflex, croissants and two small sins of shopping: vintage glasses and a yellow satchel in perfect feeling with my current fixed for this color that entrenches the transition from autumnal mood into relaxed one drenched in sun and first warm in the city. Spring Mode on: soft colors, soft lace, chiffon and silk, wide heels, open toe, slippers, fringes, retrò sunnies, lilacpowder pink, brunch outdoors, breathing new trend ... something new lurking .. Soon more details, in the meantime I wish you a wonderful weekend darlings .. 



all rights reserved Patchwork à Porter

14.3.12

white & degradè


wearing:

necklace: Bijou Brigitte
total look Zara



Bianco, una tinta decisa in realtà che mi ha sempre affascinato ma ho sempre temuto. Etereo e rigoroso..talmente impeccabile da diventare delizioso se sporcato con un blu intenso degradè. Lo voglio così, accostato a tocchi dorati e preziosi ma assoluto protagonista del primo sole. Vi auguro di passare una bella giornata darlings..  

Whitea dye actually strong. Ethereal and rigorous...so flawless to become perfect  if soiled with a dark blue degradèI want it in this waymatched with gold touches and precious sequins but absolute protagonist of the first sun. I wish you a beautiful day darlings .. 





all rights reserved Patchwork à Porter
pics by Stefania Bozzoli

12.3.12

bloggers meet tv...


Il tema giallo è stata la costante dell'8 marzo appena trascorso...ed ecco perchè. Il festeggiamento della ricorrenza per me ed altre amiche blogger è stato davvero particolare e divertente. Partiamo dall' evento/contest "Be yellow" indetto da chicisimo.com e italian fashion bloggers il quale prevedeva un outfit a dettagli gialli per celebrare la festività. Rai News 24 si è interessato all'iniziativa ed ecco che ci siamo riunite per un blogger meeting in cui protagonista indiscusso era proprio questo colore. Piazza Duomo e Gallerie Vittorio Emanuele nel cuore di Milano si sono animate per qualche ora a suon di riprese e scatti tra gli sguardi curiosi dei turisti.  Tra piccoli shooting, una seduta di sano shopping, interviste, chiacchiere e pranzo, le telecamere hanno seguito questa giornata tutta al femminile ed ecco le foto e il risultato finale...:)

The yellow theme is the constant of this 8 March ... and here's the reason. The celebration of this anniversary was very special and funny for me and other bloggers friends . Let's start from the contest organized by chicisimo.com and italian fashion bloggers which provided yellow details into the outfits to celebrate the holidays. RAI News 24 became interested in the initiative and we gathered for a blogger meeting in which main character was just that color. Vittorio Emanuele Gallery and Piazza Duomo in the heart of Milan have been enlivened by the sound of shots and televising between the curiosity of tourists. Among small shooting, healthy shopping session, interviews, talk and lunch, the cameras have followed this day all female and here are the pictures and the end result ... :)

10.3.12

on the street...


Con questa selezione di foto scattate durante la settimana della moda milanese appena trascorsa vi auguro un bellissimo week end darlings...a prestissimo alcune novità:)

I wish u a great week end with this selection of pics I took during the last milan fashion week..soon some news..:)


all rights reserved Patchwork à Porter

8.3.12

savage pastels

wearing: Zara shirt and jacket; Brandy Melville skirt; H&M bracelet and tennis shoes; Raison d'Etre bag

Giallo pastello, neon o nella variante del gold, sarà protagonista indiscusso di tutta la stagione estiva e per natura innamorata follemente di questa tonalità l'ho voluto asimmetrico, casual e floreale...

Pastel yellow, neon or gold, this color will be a protagonist of this summer season and I'm in love with it so I want to wear it asymmetric, casual and floral...