31.7.12

retrò pineapple


..ananas a rendere vivace e giocoso il bikini bra dal taglio vintage e piccole ruches, rossetto tangerine tango, miniskirt in pizzo giallo pastello e sunnies dal mood retrò, romantici e perfetti per i look boho chic estivi. Mi soffermo proprio su di loro: il sito Firmoo, dove si possono acquistare online, è il più popolare e-commerce di occhiali da vista nella rete e offre un servizio davvero interessante per tutti coloro che decidano di comprare per la prima volta su questo e-shop: un paio configurazione standard gratuiti. Trovo questa iniziativa perfetta per testarne la qualità senza alcun impegno! Da tempo cercavo sunnies dal twist hippie e li ho trovati proprio qui.. 

..pineapples to make funny and playful this bikini bra with vintage cut and small ruffles, tangerine tango lipstick, pastel yellow lace miniskirt and retrò sunnies, perfect for boho chic summer look. I dwell on their own: Firmoo site, where you can buy them online, is the most popular e-commerce of eyeglasses in the network and it offers a really interesting service for all those who decide to buy for the first time on this e-shop: a pair for free with standard configuration. I find this initiative perfect to test its quality without any commitment! For long time I had looking for hippie sunnies, and I found them right here ..

28.7.12

boho attitude


..spighe, spiagge esotiche, flower power, capelli al naturale corretti dalla brezza estiva, make up nude, toni pastello che si mescolano ai colori della natura..pizzo e perle, denim e piume..bianco, verde, ecrù. Il fascino del mood boho chic segna inevitabilmente anche questa stagione estiva. Un'attrazione fatale e tutta girly verso l' hippie twist che attinge da epoche passate un sapore retrò, imperfetto, che si crogiola al sole senza timore di mostrarsi nella sua naturalezza. Sfoderiamo allora sunnies tondi dai bordi dorati, coroncine floreali come hair style, maxidress in chiffon e leggeri caftani stampati che portano la mente a mete lontane. Inguaribili romantiche, trasognanti tra pellicole di road movies e nostalgiche per correnti mai vissute... sulle note di "Hair" prendiamo distanza dal prosaico quotidiano rifugiandoci in lunghezze che sfiorano le caviglie, pin up jeans, sangallo e frange..

 ...ears, exotic beaches, flower power, natural hair fixed by the summer breeze, nude make-up, pastel shades that blend with the colors of nature .. pearls and lace, denim and feathers .. white, green, ecrù. The charm of boho chic mood inevitably marks also this summer. A fatal attraction to the hippie twist that draws from a past eras retrò allure. Let's unsheathe vintage round sunnies, floral wreaths as hair style, chiffon maxidress and light printed caftans that lead the mind to distant destinations. Incurable romantic, between road movies and "Hair" tunes let's escape from the prosy everyday and take refuge in lengths that reach the ankles, pin up jeans, broderie anglaise and fringe ..

26.7.12

lovely sales


Hi darlings, ecco alcune new entries, bottino di saldi della settimana. Annoverati tra gli acquisti strategici, ovvero non perdendo di vista la qualità e trovando un ottimo rapporto con il prezzo, le platform design azzurre in suedè perfette sia con outfit basic sfruttandole come unico tocco di colore, oppure riprendendo le tinte di minidress e bluse stampate. A seguire una miniskirt sui toni pastello, in pizzo per un mood romantico bon ton, da mantenere con morbide canotte a colletto, da sdrammatizzare con denim o da sconvolgere con borchie. Passiamo poi agli accessori: un paio di sunnies dal gusto retrò dal sito Firmoo di cui vi parlerò nei prossimi post, abbinabili al divertente bra beachwear a balconcino, con minibalze e stampa ananas, per finire una minibag a tracolla con scomparti laterali e dettagli dorati perfetta sia per l'estate sia indossata sui cappotti invernali..

Hi darlings, here are some new entries, the sales booty of the week. Counted among strategic purchasing, the  cerulean suedè design platforms perfect with basic outfit as the only splash of color, or combinated to the colors of printed mini-dresses and blouses. Following, a miniskirt on pastels shades, lace for a romantic mood bon ton, to maintain with a soft vest, to play down with denim or upset with studs.Let's go on with accessories: a pair of retro sunnies by Firmoo site which I'll tell about in future posts, combined with fun beachwear balconette bra, with mini flounces and pineapples print, last but not least, a blue shoulder minibag with gold details perfect for both summer and winter ..

24.7.12

tribal ocean


..pantaloni palazzo che spazzano via il mio scetticismo sulla loro vestibilità, dipinti da una stampa tribale sui toni del blu, accostati ad una blusa vintage che ne riprende le sembianze per colore e morbidezza. Il design è rilassato, oversize e blusante. Il ceruleo rimane costante come filo conduttore, tra pvc, miniborchie, tocchi di verde e fucsia..ho scoperto la freschezza e la comodità di questo tessuto, ricredendomi sui pantaloni lunghi durante la stagione estiva: la definirei piuttosto una carezza anche nelle giornate più calde..un brunch, un aperitivo sulla riva, un mood esotico per le vacanze..

..palazzo pants that sweep away my skepticism about their wearability, painted by a tribal print in shades of blue, combined with a vintage blouse that takes the same form for color and softness. The design is relaxed and oversize. Cerulean remains constant as the common thread among PVC, ministuds, touches of green and pink .. I discover the freshness and comfort of this fabric, thinking again on long pants during the summer season: I rather call it a caress even in the hottest days .. a brunch, a cocktail on the beach, an exotic mood for the holidays ..

23.7.12

style shots

instagram account: @sabripatchworkporter 

Come avete trascorso il weekend? Ecco alcuni scatti instagram della mia settimana..e domani un nuovissimo outfit:) buon lunedì darlings! stay tuned..

How did u spent your weekend? Here are some shots about my weekend, and tomorrow new outfit:) have a nice Monday darlings..stay tuned..





all rights reserved Patchwork à Porter



21.7.12

Cliché: get the cover..bag


Hi guys! Oggi parliamo di un nuovissimo item iconico che sicuramente attirerà l'attenzione di fashion e technology addicted. Nell' era del web in cui i nuovi social diventano sempre più utilizzati anche tramite i mobile phone, possiamo unire finalmente il glamour caratteristico di un accessorio di tendenza alla nostra attività di networking. E' proprio questo l'intento di Cliché, prodotto che vede protagonista una collezione di cover per iphone 4 e 4s tutta al femminile ispirata alle borse che hanno segnato la storia del fashion system: un'idea innovativa, divertente e utile in quanto ogni cover è antigraffio, antiscivolo e dotata di una catenina personalizzata per portare l'iphone al polso proprio come una pochette. Il disegno è realizzato con una grande cura nei dettagli e ricalca fedelmente i modelli di handabg che più amiamo indossare, sognare e osservare, ne riconoscete alcune?:) Eccone una selezione:

   Hi guys! Today we speak about a new iconic item that will surely attract fashion and technology addicted. In this web epoch in which social networks become increasingly used also by the mobile phone, we can finally unite the typical glamour of a trendy accessory to our networking activities. It's just that the intent of Cliché, an iphone 4 and 4s girly cover collection, inspired to handbags that have marked the history of the fashion system: an innovative, fun and useful idea 'cause all the covers are anti-scratch, anti-slip and has a custom chain to bring the iPhone to your wrist just like a clutch. The design is made with great attention to detail and follows closely the patterns of handabg that we love to wear, to dream and see, could you you recognize anyone? :) Here's a selection:

19.7.12

fake surfing


..palme, onde e fiori tropicali si stagliano sulla miniskirt asimmetrica dal taglio morbido che accompagna la blusa Sheinside con un tocco di denim, perfetta sia per look bon ton da sdrammatizzare sia per outfit dal mood grunge. A completare il look, una tra le mie borse preferite: a sacchetto, color corallo e dettagli dorati, seguita da platform ideali anche per il giorno data la comodità e la struttura in sughero...Colori a contrasto: la palette del blu si fonde con punte di rosso spezzate dal colore neutro per antonomasia: un candido bianco..

.. palm trees, waves and tropical flowers stand on the soft asymmetric miniskirt with a touch of denim on the Sheinside blouse, perfect for bon ton chic look and a grunge one both. To complete the look, one of my favorite bags: coral and gold details, followed by ideal platform for the day because of the convenience and the cork structure... Contrasting colors: the blue palette blends with peaks of red broken by neutral color par excellence: a pure white ..

18.7.12

blue previewing


Hi darlings..come risaputo lo shopping è curativo, catartico, per i fashion addicted è una vera e propria necessità..un istinto che va assecondato (con moderazione e criterio). Saldi: negozi presi d'assalto senza rinunciare però ad un'occhiata agli e-commerce preferiti..ed ecco il primissimo bottino di questa iniziale sessione di caccia al "capo must have in sale"..In questi scatti la palette del blu predomina su una blusa in jersey di seta e denim, seguita da un leggero minidress a fantasia astratta e geometrica, una miniskirt stampata ispirata ad un mood tropicale ed una satchel bag adattissima per la stagione estiva ma perfetta anche per i freddi invernali da preppy look..

Hi darlings .. as known, shopping is healing, cathartic, a real need for fashion addicted .. an instinct that should be accommodated (with moderation and policy). Sales: shops and e-commerce are assaulted.. and here is the very first haul of this initial session of the hunt at "head must have in sale" .. In these pictures, the palette of blue predominates on a silk jersey and denim blouse, followed by a slight abstract and geometric patterned minidress, a printed miniskirt inspired by a tropical mood and a satchel bag perfectly suited for the summer season but also perfect for cold winter into a preppy look ..

16.7.12

from Cortina with love


..altri piccoli stralci della fuga dal caldo estivo nelle città estemporanee che preferisco. Le vie di Cortina, prodotti tipici, piccoli negozi, i meravigliosi decori sulle case del centro e le montagne che incorniciano il tutto stagliandosi in secondo piano ma sempre protagoniste..Il parka mi ha accompagnato durante tutta la settimana, adatto ai 18 gradi con cielo plumbeo seguito da pantaloni morbidi dal mood esotico, una blusa di seta, sandali ultraflats e minibag vintage in rafia color panna. Ricordate questo outfit? ecco tutte le foto..

..other small excerpts of the escape from the summer heat in the extemporaneous cities I prefer. The streets of Cortina, typical products, small shops, beautiful decorations on the houses of downtown and the mountains framing the whole silhouetted in the background but always protagonists ..Parka has accompanied me throughout the week, adapted to 18 degrees with the leaden sky, followed by soft exotic printed pants, a silk blouse, ultraflats sandals and a vintage cream colored raffia minibag. Do you remember this outfit? here are all the photos ..

15.7.12

weekly diary


Tra afa, laghi, montagne e shopping ecco un collage di scatti instagram della settimana..a domani un nuovo post non solo outfit..e oggi che farete di bello? Vi auguro una bellissima domenica darlings:)

Between hot weather, lakes, montains and shopping, here is the instagram collage of weekly shots..tomorrow I'll show you another post about this holiday..outfit and not only..What are you going to do today? I wish u a great Sunday darlings:)




all rights reserved Patchwork à Porter

13.7.12

sparkling Asos A/W 2013


Hi guys! Dedicando questo post agli addicted di shopping online ed e-commerce come me, oggi parliamo della collezione Asos A/I 2012-2013, toccata con mano al press day qualche settimana fa. Un iter tra capi sparkling d'effetto e colori vividi tra cui giallo senape, verde smeraldo, camel e azzurro. Tocchi di nero, verde army e rosso fanno capolino su tessuti stampati ed arricchiti da pietre, paillettes e decori di vario tipo per un allure decisamente glamour. L'attenzione viene subito rapita da una blusa peplum con applicazioni preziose e un minidress che sortisce l'effetto shining grazie alla lavorazione total sequins sui toni cangianti del turchese blu navy e fili dorati. Palette calde e fredde si mescolano per tutti i gusti in questa collezione invernale d'impatto. Stampe, bicolor ed inserti in pelliccia anche sugli accessori, tagli design e asimmetrie rendono ogni capo femminile e creativo senza rinunciare ai must come parka e cappotti..tuttavia "scintillio" è la parola d'ordine. Ecco tutte le foto:

Hi guys! Dedicating this post to addicted to online shopping and e-commerce like me, today we talk about the Asos A / W 2012-2013 collection, saw during the press day a few weeks ago. An iter between sparkling effect and vivid colors such as mustard yellow, emerald green, camel and blue. Touches of black, army green and red emerge on printed fabrics and embellished with stones, sequins and ornaments of various kinds for a very glamorous allure. The attention is suddenly kidnapped by a peplum blouse with precious applications and a shining total sequins minidress in shades of turquoise iridescent navy blue and gold thread. Hot and cold palette are mixed for all tastes in this amazing winter collection. Prints, bicolor and bits of fur also on accessories, then strong design and asymmetrical cuts make each item feminine and creative not forgetting the must have: parkas and coats ..by the way "sparkle" is the keyword. Here are all the photos:

11.7.12

the wild side..


..il mio personalissimo rifugio: la natura. Riprenderne il contatto è come ricominciare a respirare disintossicandosi dalla frenesia cittadina che ci vuole iperattivi. Qui è dove mi sento davvero viva, con legati saldi a me i ricordi più belli dell'infanzia..tornare in quei luoghi è sempre un toccasana per l'anima e una rehab per la mente. Oggi con questi scatti voglio dare più importanza alla fervida e innata bellezza insita nelle località di montagna in cui sto alloggiando per un salto mordi e fuggi nell'incontaminato tra fiori, baite e canederli, uno dei piatti che preferisco in assoluto. La location rende difficile qualsiasi tentativo di indossare new trend e accessori e non vi nego che questo aspetto mi interessa parecchio: ritornare al basic. Palette di colori freddi che si amalgamano perfettamente con il paesaggio, capi basici e easy dal mood sporty, comodità come parola d'ordine ma senza rinunciare ad alcuni must tra cui il parka, una pratica e capiente tracolla griffata e in ultimo tante overlaps per gli sbalzi di temperatura..

.. my personal retreat: the nature. Regain contact with it is like starting to breathe again detoxifying the citizen stress that wants us to be hyperactive. Here is where I feel really alive, with strongly related to me the best memories of childhood .. return back in those places is always good for the soul and a rehab for the mind. Now with these shots I want to give more importance to the fervent and innate beauty inherent in the mountain village where I'm staying for a fast jump between the uncontaminated flowers, huts and dumplings, one of my favorite food ever. The location makes difficult any attempt to wear new trends and accessories and I won'tdeny that this interests me a lot: back to basic. A Cold colors palette that blends perfectly with the landscape, from basic and easy items with sporty mood, comfortable as a key word but without giving up some must have including parka, a maxi griffed bag and at least many overlaps to survive into the several changes of temperature..

9.7.12

the perfect match

Sheinside.com shirt

Ogni capo nasce per amalgamarsi meglio con alcuni accessori piuttosto che altri. Si sa, il mix&match va capito e indubbiamente non è il mio stile preferito anche se azzardare a volte non guasta..Quoto invece accostamenti che vedono coinvolti capi basici con accessori "printed" e dettagli creativi. Con questi scatti ne approfitto anche per riepilogare alcune new entry nel guardaroba: estate e shopping sono un connubio perfetto, pur trattandosi di acquisti utili anche per il prossimo inverno. Una camicia di seta con stampa patchwork, giacchina lady like color panna con inserti in cotone e dettagli dorati, miniskirt color pastello (di cui potete trovare l'outfit qui) rispettivamente associate per logica e colore ad una clutch semirigida fucsia, minibag in pvc e borchie per un mood rock chic e pochette printed sulle tonalità vivide dell'arancione, giallo e turchese..

Each garment is designed to blend in better with some accessories rather than others. You know, mix & match should be understood and certainly is not my favorite style, although sometimes dare not hurt .. but I like matchings involving basic garments with "printed" accessories and creative details. With these shots I take the opportunity to summarize some new entries in the wardrobe: summer and shopping are a perfect match, although we talk about useful purchases for next winter. A printed patchwork silk shirt, a lady like cream jacket with cotton inserts and gold details, pastel miniskirt (you can find the outfit here) respectively associated to a fuchsia semi-rigid clutch, pvc studded minibag for a rock chic mood and vivid colors like orange yellow and torquoise on the printed clutch..

5.7.12

pastel melon


Overdose di tinte pastello per questa P/E 2012, una vera e propria addiction che si palesa ancora una volta in un outfit casual dal mood retrò con colori soft che richiamano la natura: melon, cuoio, accenni di verde menta e l'immancabile palette del bianco per illuminare il look..mi piace partire dai dettagli per creare gli accostamenti e proprio i piccoli ricami sulla satchel bag Fossil orientano la mia scelta verso il blocco di colore nella miniskirt abbinando una nail altrettanto pastello che vede protagonista la tonalità must di questa stagione..un tocco di acceso lipstick tangerine tango sulle labbra e il gioco è fatto..

Overdose of pastel shades for this P / E 2012, a real addiction that manifests itself once again in a casual outfit with retro mood and soft colors: melon, leather, green mint and the inevitable white palette .. I like to create a look starting by details and in this case the small embroideries on the Fossil satchel bag guiding my choice to the block of color in the miniskirt and pastel nail .. a touch of tangerine tango lipstick on the lips and all it's done ..

3.7.12

when the sunset...


..ogni angolo assorbe una luce diversa pur rapendo lo scatto a distanza di pochi secondi..questa illusione tipica del tramonto è il motivo per cui adoro quell'attimo della giornata in cui tutto sembra più romantico, in perfetta simbiosi con pizzo ecrù, color cipria e verde menta. La mia addiction per fiori e toni pastello è assecondata e il mood diventa subito boho chic accompagnato dalla serenità impagabile che trasmette guardare il giorno calare con quei fiochi raggi che carezzano..

..every corner absorbs a different light although abducting shots every few seconds .. this illusion typical of the sunset is why I love that moment of the day when everything seems more romantic, in perfect symbiosis with ecru lace, pink powder and mint green. My addiction to flowers and pastel shades is seconded and the mood becomes immediately boho chic ..looking the sunset..

2.7.12

June diary


un altro "patchwork" dal database di giugno tra outfit e presentazioni..un piccolo ritaglio di scatti pewr augurarvi una splendida giornata:) a presto nuovissimi post!!

another "patchwork" from June database between outfits and press days..a little clipping of shots for wishing you a wonderful day..:)soon new posts!!





all rights reserved Patchwork à Porter