The bikini issue #1: trendy survival kit

The Bikini Issue: Billabong survival kit

Da viaggi verso spiagge caraibiche alla semplice toccata e fuga nelle acque più vicine, vi è un unico vero diktat dalla sacrosanta ragion d'essere: less is more.

Un perfetto "kit di sopravvivenza" per affrontare weekend e vacanze in pieno stile marittimo, prevedrà quindi solamente il minimo indispensabile, rigorosamente trendy e divertente.

Così, un mirato decluttering per disfarci letteralmente di fronzoli e orpelli, coinvolgerà in primis la nostra borsa da spiaggia, che alleggerita ci renderà più liberi sia metaforicamente che concretamente, e in secondo luogo, il look, da togliere e riporre in fretta per farsi cullare in men che non si dica dal trittico sole-sabbia-acqua salata.

La versatilità diventa quindi un asso nella manica...di camicie e caftani, mentre il telo mare si riscopre risorsa camaleontica e stylish, e perchè no, anche da indossare.

Righe colorate su cotone grezzo e frangette boho-chic si combinano allora a un intramontabile cappello di paglia vintage e bikini black&white cut-out, un must ormai consolidato dell'estate 2016. Pronti, partenza, via!

From real trips to the Caribbean beaches to the simple touch and go in the nearest coast, there is only one valid diktat: less is more.

A perfect "survival kit" to address weekends and holidays in full maritime style, then will include just the bare minimum, decidedly trendy and funny.

Thus, a targeted decluttering to literally get rid of frills and trappings, will involve first our beach bag, which lightened will make us free both metaphorically and concretely, and secondly, the look, to take off and store in a hurry to be soothed in less than no time the sun-sand-saltwater summer triptych.

The versatility becomes a trump card ... of the caftan, while the beach towel will be a chameleon and stylish resource, and why not, to wear it too.

Colored stripes on raw cotton and boho-chic fringes are then combined with a timeless vintage straw hat and black & white cut-out bikini, which has become a 2016 summer must. Ready, steady, go!